FANDOM


SHaVaDaVa in AMAZING♪
Trinity Seven Ending Theme 2 Cover Art
Information
Studio Seven Arcs Pictures Japan flag icon
Opening Theme Seven Doors
Navigation
Previous

BEAUTIFUL≒SENTENCE

Next

ReSTART “THE WORLD”


SHaVaDaVa in AMAZING♪ is the second ending theme for the anime of Trinity Seven. It was introduced in the fourth episode of the anime and was used until the sixth episode.

The song is sung with the different voice actresses who are the voices of Levi Kazama (CV. Ayane Sakura) and Yui Kurata (CV. Rie Kurakawa) respectively.

The proper single release of the song was on November 19, 2014.


TracklistEdit

1.
SHaVaDaVa in AMAZING♪ / YuiLevi THREE
SHaVaDaVa in AMAZING♪ / ユイレヴィ♡

2.
SHaVaDaVa in AMAZING♪ / LEVI KAMAZA (CV: Ayane Sakura)
SHaVaDaVa in AMAZING♪ (Shamanic Spell Form) 風間レヴィ / (CV: 佐倉綾音)

3.
SHaVaDaVa in AMAZING♪ / YUI KURATA (CV: Rie Kurakawa)
SHaVaDaVa in AMAZING♪ (Ark Symphony Form) / 倉田ユイ (CV: 村川梨衣)

4.
SHaVaDaVa in AMAZING♪ (Instrumental)

Lyrics Edit

DuetEdit

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… yōkoso
Koko wa LABYRINTH mayoikomu?
Unmei no ito taguttara… hora tadori tsuku yo Anyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa!
PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

"Dotchi e ittara ī no?" Nante ne, kangaetenaide
Meikyū Searchin'! You' re Treasure Hunter
Chanto ne, mitsuke rareru yo!

Kurun kurun tte kyō mo meisō doko kara haitchaeba ī no?
Walkin' Walkin' Walkin' Non stop Your Way! Doko made ikeba gōruda kke?

Ichiban tōi “Expectation” dō yatte negatchaeba kanaun darou
Sagashi teru no wa honto no “Friendship”
Itsu datte hoshī no wa 'Missing Piece'

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Yōkoso fushigina LABYRINTH
Kakure teru kokoro no ākaibu (Ah! ARCHIVE)
Tsunaide… sō anata wo Waiting… Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

"Kotchi e oideyo" tte zutto yon deru, kikoete hoshī na
Make you happy! It's a Pleasure for me!
Dō yatte tsutaereba Reach you?

Ichiban chikai “Expectation” yūjō tte kitaichi wo koe chau ndesho?
Nitamono dōshi dakara ne “Friendship”
Kakurenbo shi chatteru 'Missing Piece'

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Tobira no mukō wa LABYRINTH
Afure dasu tēma wa Song For You (La! Song For You)
Shiritai, tokubetsuna kimochi… Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

Zutto hitori de ita yo (nemuri no naka)
Kitai dekinai mama de (samayotteta)
Dakedo mitsukete kurete… wakatta (I knew why)
Gensō janakute… itsumo tobira no oku de matte ita nda!

Kasanatte iku “Expectation” na n datte negatchaou kanaeru tame
Tobira no kagi wa honto no “Friendship”
Dare datte hoshī no wa 'Missing Piece'

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Yōkoso watashi no LABYRINTH
Kakure teru kokoro ga ākaibu (Ah! ARCHIVE)
Tsunaide… sō anata wo Waiting…Yes! You are my HOPE!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Tobira wo Hiraki-geba I FIND YOU
Afure dasu omoi wa Song For You (La! Song For You)
Shiritai, tokubetsuna kimochi… Yes! You are my FRIEND!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… ようこそ
ここはLABYRINTH 迷い込む?
運命の糸手繰ったら…ホラ辿り着くよAnyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa!
PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

「ドッチへいったらいいの?」なんてね、考えてないで
迷宮Searchin'! You're Treasure Hunter
ちゃんとね、見つけられるよ!

クルンクルンって今日も迷走 ドコから入っちゃえばいいの?
Walkin' Walkin' Walkin' Non Stop Your Way! ドコまで行けばゴールだっけ?

一番遠い“Expectation”どうやって願っちゃえば叶うんだろう
探してるのはホントの“Friendship”
いつだって欲しいのは「Missing Piece」

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
ようこそ 不思議なLABYRINTH
(奥に)隠れてる 心の宝物(アーカイブ)(Ah! ARCHIVE)
繋いで…そうアナタをWaiting…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

「こっちへおいでよ」ってずっと呼んでる、聴こえてほしいな
Make you happy! It's Pleasure for me!
どうやって伝えればReach you?

一番近い“Expectation” 友情って期待値を越えちゃうんでしょ?
似た者同士だからね“Friendship”
カクレンボしちゃってる「Missing Piece」

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
扉の向こうはLABYRINTH
(不意に)溢れ出す テーマはSong For You(La! Song For You)
知りたい、特別な気持ち…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

ずっと一人でいたよ(眠りの中)
期待できないままで(彷徨ってた)
だけど見つけてくれて…わかった(I knew why)
幻想じゃなくて…いつも扉の奥で待っていたんだ!

重なっていく“Expectation” なんだって願っちゃおう叶えるため
扉の鍵はホントの“Friendship”
誰だって欲しいのは「Missing Piece」

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
ようこそ わたしのLABYRINTH
(奥に)隠れてる 心が宝物(アーカイブ)(Ah! ARCHIVE)
繋いで…そうアナタをWaiting…Yes! You are my HOPE!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
扉を開げばI FIND YOU
(不意に)溢れ出す 想いはSong For You(La! Song For You)
知りたい、特別な気持ち…Yes! You are my FRIEND!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

Levi's soloEdit

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… yōkoso
Koko wa LABYRINTH mayoikomu?
Unmei no ito taguttara… hora tadori tsuku yo Anyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa!
PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

"Dotchi e ittara ī no?" Nante ne, kangaete naide
Omou mama de īssuyo, kekkyoku chikamichissu kara

Kurun kurun tte kyō mo meisō doko kara haitchaeba ī no?
Walkin' Walkin' Walkin' Non Stop Your Way!
Jōshiki hazure chatte īssu

Ichiban tōi “Expectation” dō yatte negatchaeba kanaun darou
Kiitatte kitto kotae wa naissu, dekinai to omounara LET' S DO IT!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
Furetara mezamete hoshīssu
Kakure teru kokoro no ākaibu (Ah! ARCHIVE)
Tsunaide… sō anata wo Waiting…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

DokiDoki dōki sa se chaussu, torikkīna kibun wo kyōyū de
Make you happy, It's a Pleasure for me!
Dō yatte tsutaereba Reach you

Soko e ikussu, yon deru kata e itsu datte kikoe teta `koe' no kata e
Nitamono dōshidakara, ne “Friendship”!
Kakurenbo shi chatteru Missing Piece

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Tobira no mukō wa LABYRINTH
Takarasagashi tēma wa Stand By Me (La! Stand By Me)
Shiritai, tokubetsuna kimochi…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

Zutto hitori de itassu (meiro no oku)
Kitai dekinai mama de (samayotteta)
Dakara kitai shi makutte… wakatta (I knew why)
Gensō janakute… itsumo tobira no oku de matte ita nda

Kasanatte iku “Expectation” na n datte negatchaou kanaeru tame
Tobira no kagi wa honto no “Friendship” dare datte hoshī no wa Missing Piece

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Mezamete waratte hoshīssu
Kakure teru kokoro ga ākaibu (Ah! ARCHIVE)
Tsunaide… sō anata wo Waiting… Yes! You are my HOPE!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Tobira wo Hiraki-geba I FIND YOU
Takarasagashi kotae wa Stand By Me (La! Stand By Me)
Shiritai, tokubetsuna kimochi… Yes! You are my FRIEND!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… ようこそ
ここはLABYRINTH 迷い込む
運命の糸手繰ったら…ホラ辿り着くよAnyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa!
PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

「ドッチへいったらいいの?」なんてね、考えてないで
思うままでいいッスよ、結局近道ッスから

クルンクルン(縦)♪って今日も迷走 ドコから入っちゃえばいいの?
Walkin' Walkin' Walkin' Non Stop Your Way!
常識外れちゃっていいッス

一番遠い“Expectation”「どうやって願っちゃえば叶うんだろう」
訊いたってきっと応えは無いッス、出来ないと思うならLET'S DO IT!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
触れたら目覚めて欲しいッス
(奥に)隠れてる 心の宝物(アーカイブ)(Ah! ARCHIVE)
繋いで…そうアナタをWaiting…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

DokiDoki同期させちゃうッス、トリッキーな気分を共有で
Make you happy, It's a Pleasure for me!
どうやって伝えればReach you

そこへ行くッス、呼んでる方へ いつだって聴こえてた「声」の方へ
似た者同士だから、ね“Friendship”!
カクレンボしちゃってるMissing Piece

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
扉の向こうはLABYRINTH
(これは)宝探し テーマはStand By Me(La! Stand By Me)
知りたい、特別な気持ち…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

ずっと一人でいたッス(迷路の奥)
期待できないままで(彷徨ってた)
だから期待しまくって…わかった(I knew why)
幻想じゃなくて…いつも扉の奥で待っていたんだ

重なっていく“Expectation” なんだって願っちゃおう叶えるため
扉の鍵はホントの“Friendship” 誰だって欲しいのはMissing Piece

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
目覚めて笑ってほしいッス
(奥に)隠れてる 心が宝物(アーカイブ)(Ah! ARCHIVE)
繋いで…そうアナタをWaiting…Yes! You are my HOPE!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
扉を開げばI FIND YOU
(これは)宝探し 答はStand By Me(La! Stand By Me)
知りたい、特別な気持ち…Yes! You are my FRIEND!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

Yui's soloEdit

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… yōkoso
Koko wa LABYRINTH mayoikomu?
Unmei no ito taguttara… hora tadori tsuku yo Anyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa!
PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

Kitto yume de aeru yo, datte ne… aitai nda mon
Meikyū Searchin'! You' re Treasure Hunter
Chanto ne, mitsuke rareru yo!

Kurunkurun ♪ tte kyō mo meisō dō yatte nukedaseba ī no?
Walkin' Walkin' Walkin' Non Stop Your Way!
Doko made ikeba gōruda kke?

Nemutte tatte omoi wa Wake Up! Todoku tte omotteta Invitation
Sagashi teru no wa honto no “Friendship”
Itsu datte hoshī no wa 'Missing Piece'

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Yōkoso fushigina LABYRINTH
Yume no naka watashi no Party Room (Ah! Party Room)
Tsunaide… sō anata wo Waiting… Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

"Kotchi e oideyo" tte zutto yon deru, kikoete hoshī na
Don'na negai ga kanatte mo… koko ja ne, maboroshina nda

Ichiban chikai “Expectation” yūjō tte kitaichi wo koe chau ndesho?
Dakara hoshikatta tashikana “Friendship” dō yatte negattara kanau no?

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Tobira wo hataite KNOCK KNOCK KNOCK
Afure dasu tēma wa Song For You (La! Song For You)
Shiritai, tokubetsuna kimochi… Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

Zutto hitori de ita yo (nemuri no naka)
Dakara sabishikatta yo (samayotteta)
Dakedo mitsukete kurete… wakatta (I knew why)
Inai n janakute… itsumo tobira no oku de matte ita nda

Kasanatte iku “Expectation” na n datte negatchaou kanaeru tame
Tobira no kagi wa honto no “Friendship” dare datte hoshī no wa Missing Piece

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Yōkoso watashi no LABYRINTH
Kokoroda yodakara ne I NEED YOU (I… I NEED YOU)
Tsunaide… sō anata wo Waiting… Yes! You are my HOPE!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… (Ah! Maze in Place…)
Tobira wo aite kitene!
Afure dasu omoi wa Song For You (La! Song For You)
Shiritai, tokubetsuna kimochi… Yes! You are my FRIEND!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… ようこそ
ここはLABYRINTH 迷い込む?
運命の糸手繰ったら…ホラ辿り着くよAnyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa!
PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

きっと夢で会えるよ、だってね…会いたいんだもん
迷宮Searchin'! You're Treasure Hunter
ちゃんとね、見つけられるよ!

クルンクルン♪って今日も迷走 どうやって抜け出せばいいの?
Walkin' Walkin' Walkin' Non Stop Your Way!
ドコまで行けばゴールだっけ?

眠ってたって想いはWake Up! 届くって思ってた招待状(Invitation)
探してるのはホントの“Friendship”
いつだって欲しいのは「Missing Piece」

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
ようこそ 不思議なLABYRINTH
(ここは)夢の中 わたしのParty Room(Ah! Party Room)
繋いで…そうアナタをWaiting…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

「こっちへおいでよ」ってずっと呼んでる、聴こえてほしいな
どんな願いが叶っても…ここじゃね、幻なんだ

一番近い“Expectation” 友情って期待値を越えちゃうんでしょ?
だから欲しかった確かな“Friendship” どうやって願ったら叶うの?

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
扉を叩いてKNOCK KNOCK KNOCK
(不意に)溢れ出す テーマはSong For You(La! Song For You)
知りたい、特別な気持ち…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

ずっと一人でいたよ(眠りの中)
だから寂しかったよ(彷徨ってた)
だけど見つけてくれて…わかった(I knew why)
いないんじゃなくて…いつも扉の奥で待っていたんだ

重なっていく“Expectation” なんだって願っちゃおう叶えるため
扉の鍵はホントの“Friendship” 誰だって欲しいのはMissing Piece

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
ようこそ わたしのLABYRINTH
(鍵は)ココロだよ だからね I NEED YOU(I… I NEED YOU)
繋いで…そうアナタをWaiting…Yes! You are my HOPE!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…)
扉を開いて来てね!
(不意に)溢れ出す 想いはSong For You(La! Song For You)
知りたい、特別な気持ち…Yes! You are my FRIEND!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE
SHaVaDaVa! IT'S AMAZING GRACE
SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH
SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT'S YOU

VideoEdit

TVアニメ「トリニティセブン」エンディング・テーマ Theme2 「SHaVaDaVa in AMAZING♪」TV-CM-000:16

TVアニメ「トリニティセブン」エンディング・テーマ Theme2 「SHaVaDaVa in AMAZING♪」TV-CM-0

Promotional Commercial for the Album

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.